Fachwörterbuch MedienEnglisch
Das Fachwörterbuch MedienEnglisch umfasst über 11.000 Wortpaare Englisch-Deutsch. Zusätzlich zu diesem Angebot gibt es in der Mediencommunity ein eBook zur Prüfungsvorbereitung.
| Englisch |
Deutsch |
|---|---|
| full flap slottered container | Versandfaltschachtel mit übereinandergreifenden oder überlappenden Verschlusskappen |
| folding case with outer flaps overlapping | Versandfaltschachtel mit übereinandergreifenden oder überlappenden Verschlusskappen |
| regular slottered case RSC | Versandfaltschachtel mit zusammenstoßenden äußeren Verschlussklappen |
| ready to dispatch | versandfertig |
| ready for shipment | versandfertig |
| hull | Versandhülse |
| core | Versandhülse |
| sleeve | Versandhülse |
| jacket | Versandhülse |
| mailroom | Versandraum |
| shipper | Versandschachtel |
| shipping case | Versandschachtel |
| shipping capon | Versandschachtel |
| shipping box | Versandschachtel |
| shipping case with fitting lid | Versandschachtel mit Einsatzdeckel |
| recessed-end case | Versandschachtel mit Hohlboden |
| recessed-end box | Versandschachtel mit Hohlboden |
| shipping package | Versandverpackung |
| shipper | Versandverpackung |
| shipping container | Versandverpackung |
| fading | Verschießen |
| discolouration | Verschießen |
| impose wrong | Verschießen |
| wear | Verschleiß |
| wear and tear | Verschleiß |
| abrade | verschleißen |
| wear-resistant | verschleißfest |
| wear part | Verschleißteil |
| sealing label | Verschließetikett |
| closing accessory | Verschließhilfsmittel |
| sealing accessory | Verschließhilfsmittel |
| screw cap | Verschließkappe |
| screw capsule | Verschließkappe |
| flap (of a folding case) | Verschließkappe (einer Faltschachtel) |
| sealing machine | Verschließmaschine |
| closing machine | Verschließmaschine |