Fachwörterbuch MedienEnglisch
Das Fachwörterbuch MedienEnglisch umfasst über 11.000 Wortpaare Englisch-Deutsch. Zusätzlich zu diesem Angebot gibt es in der Mediencommunity ein eBook zur Prüfungsvorbereitung.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| final trim | Endbeschnitt |
| final cut | Endbeschnitt |
| final trim | Fertigbeschnitt |
| final cut | Fertigbeschnitt |
| final shade | Endfarbton |
| final size | Endformat |
| continous printing | Endlosdruck |
| endless printing | Endlosdruck |
| continuous stationery printing | Endlosdruck |
| final drying | Endtrocknung |
| final drying | Durchtrocknung |
| canard | Ente |
| fake | Ente |
| hoax | Ente |
| fake news | Ente |
| fake | falsche Zeitungsnachricht |
| fake news | falsche Zeitungsnachricht |
| hoax | falsche Zeitungsnachricht |
| canard | falsche Zeitungsnachricht |
| bleed | entfärben |
| discolour | entfärben |
| deink | entfärben (Druckfarbe von Papier) |
| deink | Druckfarbe entfernen |
| deink | de-ink |
| bleach | entfärben (mit Bleichmittel) |
| bleach | bleichen |
| soften (water) | enthärten (Wasser) |
| descreen | entrastern |
| descreening | entrastern |
| de-coating | Entschichtung |
| coating removal | Entschichtung |
| stripping | Entschichtung |
| stencil removal | Entschichtung (Siebdruck) |
| outline | entwerfen |
| design | entwerfen |
| draw | entwerfen |